【海外の反応】大谷の球だけ打てない。その選手は地球最強の投手だ。韓国での大谷翔平の反応

以下、韓国での報道の翻訳↓

現在NPBで最も注目される選手であり、日本スポーツ界のアイコンの一人
2017年USATODAY誌MLBで最も影響力のある人物100人であり、現役選手ではTOP5選定

日本プロ野球?北海道日本ハムファイターズ所属の投打兼業[3]野球選手。背番号は11番（代表16番）

昌平という名前は、彼の父が奥州平泉（平泉）と平泉と関連がある平安?鎌倉時代の武将である源義経（源義経）から取ってきたという。戦いと飛行（飛行）の画像がある義経の翔（ショウ;日上）を取ったし、平泉の頭文字である平を合わせ正平となった。

岩手県奥州市出身の大谷は、社会人野球選手出身の父親とバドミントン選手だった母の間に生まれた。小学校3年生の時からリトルリーグに出場し、野球をはじめ、全国大会出場を成し遂げたし、中学校で進学しても一関リトルシニアに所属しながら、全国大会に出場した。そして、同じ地区出身である菊池遊星に憧れて菊池の出身高校である花巻東高校に進学した。

甲子園通算成績は14イニング防御率3.77 16奪三振打率0.333 1本塁打。スムージングされていない原石という点からか、高校時代には制球力不安で四死球許可も多くの成績もヤング良くない。事実、高校時代、チーム内投手エースは小原大樹（小原大樹）であった。大谷は卒業当時高校野球最高の打者と呼んでも遜色がなかったが、投手としてはそれより上手選手が50人以上いた。

一方、9月には高校最高投手の有望株である藤浪晋太郎と大韓民国で開かれた世界青少年野球選手権に日本代表として出場した、カナダを相手に先発投手として登板し、3.1イニング3失点5四死球4三振1暴投で低調ピッチングをしたし、以後全試合4番指名打者で出場した。大韓民国U-18代表との5-6位決定戦に先発で登板し、後日SKワイバーンズに入団することになるイゴンウク投手と先発対決を繰り広げ7イニング2失点12奪三振で好投したが、敗戦投手となった。「12K-155kmビームツー」大谷、制球不安-ボークにもみくちゃ、「160km怪物」大谷崩した二回の集中力。この時、代表選抜だったイゴンウクは8イニング無失点を記録し大谷に完勝を収めた。この日も4番打者として打席に入っ3打数1安打を記録した。

このように、高校時代からかなりのプロ選手も投げ難しい160km / hを投げた点と優れた体格は、日本のプロ野球球団だけでなく、メジャーリーグベースボール球団の注目を引くのに十分し大谷本人も「私はメジャーリーグを東京きた。若いときメジャーに行きたい」とメジャーリーグベースボール進出意志を表明しながら、ボストン・レッドソックス、テキサス・レンジャーズ、ロサンゼルスドジャースなど多数のメジャーチームのラブコールを受けた。

日本プロ野球のドラフトに先立ち大谷は早目にメジャーリーグ進出を宣言し、「私の指名していマセム。私指名してもどうせメジャーに行くゴイム」という態度を見せた。しかし、出てきた選手の中で最高の選手を指名する上男ドラフト戦略を持つ日本ハムは、これらの大谷の態度にもかかわらず、大谷をそのまま強行指名した（...）山田正雄団長、栗山英樹監督、チームの主軸選手の稲葉アーツノリまで出て大谷にジリハンこだわっを広げることになった。

長い三顧の礼の末、最終的に大谷は「私は考えていなかった内容が多い。 " とメジャーリーグ進出を撤回した日本ハム入団を決めた。交渉当時日本ハムは大谷に約30ページ分のデータを提示したが、その内容が韓国で高校を卒業し、米国に直行した選手は、いくつかの成果を出したかという内容（この資料は、交渉の後日本ハムファイターズのホームページにアーカイブデータとして上がった。）であった。2006年以前には、高卒の選手の大リーグにコルオプされた選手は、4人（ボン・ジュングン、シェナンドー、秋信守、柳済国）がありますが、2006年以降に進出した21人の選手の中でただ1人のメジャーを踏んで見ていない資料に加え、1占め人を拒否し、米国に進出したナムユンソン（改名前ナムユンフイ）と韓国でキャリアを蓄積がポスティングシステムを介して、LAドジャースとビッグディールを締結した柳賢振を比較した内容もある。

契約条件は、契約金1億円+インセンティブ5000万円+年俸1500万円（推定）に加え、投打兼業をさせてくれるという条件。そして背番号はメジャーリーグベースボール テキサス・レンジャーズに行ったダルビッシュ有の11番を提供したが、これに対してダルビッシュ注意父であるパル社ダルビッシュは日本ハムが球団の歴史を大切に説明ないとし不満を表わした。もちろん永久欠番をさせておいたわけではない、それでも数年球団を代表する選手だった海外に出たすぐ翌年に、他の選手に番号を渡してくれたから寂しい感情がかかるのも無理はない長いである。

とにかく大谷の日本ハム入団は日本国内でも大きな話題を生み、キャンプ見学ツアー申し込みが急増したり、新人入団式で初めてスポンサーがつくなどの感覚を起こすこともした。これに関して大谷の高校時代から日本ハムファイターズ入団までの過程を扱ったドキュメンタリーも作られた。

<2013年>

プロ初シーズンである2013シーズン円一度遊撃手 + 投手を兼業する。これを日本のメディアでは二刀流と表現している。これに対してチャン・フン翁もややもすると、両方の失うことができると悲観論を示した。スプリングキャンプで遊撃手訓練を受けたが、オリックスに移籍した外野手糸井嘉男の空白と遊撃手として体力負担のためか、日本ハム球団は彼右翼手として起用する方針を立てた。オープン戦では、主に右翼手として出場して10打席ぶりの安打をホームランで飾った。一度シーズン初めの打者として1群では、投手としては2軍でプレーした。打撃はすぐにジョンリョクガムだ投球はまだ調整部分が多いのが監督の立場。

2013年3月29日、西武ライオンズとの遠征開幕戦に8番打者兼左翼手として先発出場した。日本のマスコミでは、高卒野手がプロ初シーズン開幕戦に先発したのは、在日韓国人選手チャン・フン以降54年ぶりのことだと特筆大書した。また、この試合で2安打と1打点を上げ良い活躍を広げて大有望株として期待にふさわしい姿を見せてくれた。

5月23日にいよいよ札幌ドームで東京ヤクルトスワローズ戦投手としてのキャリアの最初の先発試合を行った。最高球速157km / hを投げ、5イニング6安打3四球2三振で勝敗なしに退いた。テキサス・レンジャーズの団長補佐兼国際スカウトのスコットリトルフィールドもこの試合を観戦したという形。印象的な投球と評した。

5月26日阪神タイガースとの交流戦では、最終的に打者として高校のライバルである藤浪晋太郎と対戦した。果たして世間の耳目を集め、歴史的な対決と驚異的な注目を浴びた。大谷はこの日、5番右翼手で出場しフジナミを相手に3打数2安打で2塁打2部屋を放ち判定勝ちを収めた。

オールスターブレイク後には、主に打者に出場させると球団側が明らかにした。現在の状態としても打者として満足のいく成績を収めているが、投手としてはまだトリミング部分が多いようだ。

8月18日45年ぶりについにた試合でプレーヤーが野獣に出場したが投手としてマウンドに上がる初の事件が起きた。そして2015年のプレーオフで羅成範がこれを再現した。 福岡ソフトバンクホークスとのホームゲームで5番打者兼右翼手で先発出場した後、8回継投で登板したもの。1968年以来初めてであり、最高球速は156kmだった。

2013年の成績は多少微妙に優先打者として他/出/枚.238 / .284 /.376、OPSが.660で、実際にコーナー外野手として不足に見える性的に見ることができる。しかし、NPBは高卒野手が1年目にしっかりと成績を上げたケースを見つけるのはほとんど難しいリーグである点と野獣と投手を並行したという点を勘案して見なければならない。すぐに高校の時に会う投手とプロで会う投手のレベル差はものすごいので、ほぼすべてのスター級選手たちも、高卒1年目には、2群で鍛えたり、バックアップ程度にやんだだけ大谷がプロ投手の球を攻略することができるガールある程度見せただけでも、実際には大変なものだった。

打者としては良い評価もあったが、投手側ではあまり良い評価を受けるには難しかった。投球イニングが61イニング防御率は4.23。もちろん新人としては悪い成績と見るには難しいが、それよりも試合の中で見られる弱点が明らかだった。制球不安による四球と賞金ショットで使える変化球不在、先発で出てきたとき試合中盤に進み投球数が増えると、突然落ちる球威問題まで投手としてはまだ多く遠かったことを見せてくれた。投手の資質のみ置いて見ると、ライバルと呼ばれたフジナミを越えて長い難しい坪大半だった打者としてのポテンシャルがより優れている評価があった。速球以外投手として大きなメリットがなかったことは事実である。

もちろん私つを同時にこなしているということだけで、大谷翔平の資質がおびただしいことは容易に知ることができる。打者と投手二つの領域の両方の資質と発展を示した。逆に言えばたとえ1年目ではあるがいずれか満足スロプジンない。本当に両方で大成するだけの資質を示したが、一度、初年度いわゆる「二刀流」の成績と実験はあまり成功しではない。球団と大谷が心を変えない前提で成功するかどうかについて懐疑的な意見が多く、いつもはは事実。両方の資質に優れダナことは明らかであり、そのために本人もいずれか放棄していないものであるだろうが、もうそろそろ投手と打者の自分の分野をする必要がありませないかという意見が多かった。

<2014年>
そして迎えた2014シーズン、このような心配を後にして、最終的に投打の両方でポテンシャルが爆発して信じられないほどの成績をとることになった。シーズン折り返しを迎えた前半時点の成績が投手としては15試合に登板して97イニングを投げ坪自責2.23（リーグ2位）、奪三振117（リーグ2位）/四球26、9勝（リーグ2位）1敗を記録し、打者としては52試合に出場して.282 / .345 / .496でOPS.841 5本塁打を記録した。両方の分野で、すべて曖昧な成績を記録していた昨年とは異なり、両方の分野の両方に優れた成績でファンとコーチングスタッフを幸せな悩みに陥るした。特に投手として実質的にチームを率いるエースとして活躍しながら、打者に育てなければならないと主張していた多くの専門家たちを困惑させた

7月5日には、自分の誕生日を迎え指名打者で出場し、2本塁打を放ち、人祝砲を打ち上げた。

7月18日、オールスター戦で初球から161km / h、本人の最高球速であり、日本の投手歴代最高記録である162km / hの速球を相次いで配り、多くの人々を驚かせた。この日パ・リーグの先発投手として出場、1イニング5打者を相手に3安打1三振1失点を記録した。投球数は23個で直球が21個、スライダーが2つ。[16]
9月7日、オリックスとの遠征試合で4回表、中堅手のキーを渡すソロ本塁打を放ち、日本のプロ野球史上最初に10勝-10本塁打記録を達成した。メジャーリーグベースボールでは、ベーブ・ルースが1918年に13勝11本塁打を達成したし、韓国プロ野球ではキム・ソンハンが1982年に10勝13本塁打を達成したことがあるが、日本のプロ野球では今まで10勝10本塁打の選手が出ていないた。つまり、アジアでは32年ぶりに出てきたものである。

シーズン最終成績は打撃部分では87試合212打数58安打10本塁打31打点32得点0.274 / 0.338 / 0.505 / 0.843、投球の部分では、24試合11勝（5位）4敗155?イニング（10位）125安打179K（ 3位） / 57BB（6位）ERA 2.61（3位）（3完投2完封）で終えた。打撃部分では、規定打席を満たしていない量のダイ川に次ぐOPS 2位であり、投球部門では、チーム内のエースに成長した姿を見せた。FIPも2.58でオリックスのエース金子千尋に続く2位。

<2015年>
前シーズン2年目の選手として驚くべき成績を上げ、日本列島を沸かせていた大谷は前半、昨年以上の姿を見せた。10勝1敗、防御率1.43 47安打1被本塁打15失点15自責点被安打率0.151奪三振率11.16を記録し、それこそ最高の投球を見せてくれた。本人もこれに鼓舞されて後半にも同じように10勝を追加し、20勝投手になるという意志を見せることも。しかし、後半に入ってからちょっとピクトする姿を見せてくれた。7月24日埼玉西武ライオンズ戦で6イニング7安打2被本塁打5失点5自責点を記録して勝利は収めたが、前半期よりできなかった姿を見せてくれた。特に中村剛也に連打席ホームランを許可たのが大きかった通算300本塁打、1000安打達成の供物になってしまった。

1つしかアンドゥェドン被本塁打をなんと2つも合わせて不安な姿を見せてくれて、昨年のように前半以降、体力が落ちる姿ではないか懸念を受けた。8月4日、パリ、その征服モードであるソフトバンク戦で6 1/3イニング9安打7失点7自責点を記録し袋叩きのようタルタル毛れた。8月11日、3位争いに余念がない西武との一戦から6イニングまで無失点を記録し前回の2試合の不振を洗っ内や..したが、7回エルネスト・メヒアに逆転ツーランを迎え、2失点、8イニング4被安打1被本塁打2失点2自責点に敗戦を記録した。敗戦を記録したのは惜しいが、前回の2試合よりもはるかに良い投球内容を見せてくれて、体力の問題への懸念をある程度払拭させた。18日千葉ロッテ戦、李大恩と先発対決が予告されており、韓国メディアの多くの関心を受けたゲームで奪三振を12個を抜き出す圧倒的な投球内容で9イニング無失点の完封勝ちを収めた。これシーズン12勝3敗、防御率2.11を記録し最多勝、防御率1位の座を固守した。26日埼玉西武ライオンズ戦、8イニング無失点10三振の怪力を見せて勝利、これ13勝3敗、防御率1.98を記録し、1点台を回復した。

9月2日千葉ロッテ戦は、その中に大谷の戸口の役割を果たしていたロッテに一撃を受けて敗戦した。1回カク中にツーランを許可したが、6イニング3失点6奪三振を記録しQSを記録した。しかし、日本ハム打順がエース待遇をしてくれてあるか（..）ロッテ石川歩に7イニング2失点で詰まっと3-2で敗北した。これ13勝4敗、防御率2.09を記録した。11日ソフトバンク戦、6イニング10被安打2被本塁打3四死球6奪三振7失点7自責に敗戦した。前半に一度も許可していない被本塁打を2つも正しかったから衝撃と恐怖。1回は無難に三者凡退に防いで無難に移るかしたが、2回から供給されたヒットを内川、イ・テホに許し、マツダ敦弘にスリーランを迎えた。5回裏日本ハムが3-3でタイを作ったが、6回表今宮に2打点タイムリーヒットを合わせたところ、7回表には柳田悠岐にツロンポを迎え鋼板された。以前ソフトバンク以前のように大量失点し、ソフトバンクジンクスを振り払う出せない姿を見せた。おかげで5敗（13勝）を記録し、平均自責点は2.44と大幅に上昇した。

それでも後に再び好投を重ね、最終的にシーズン最終成績は160と2/3イニングを投げ、15勝5敗に防御率2.24と196奪三振という、高卒3年目の選手として申し分ない成績を収めた。前シーズンよりも多くのイニングを投げても被安打と四死球はさらに減り奪三振はさらに増えた。15勝5敗のデシジョンは、自分が似たいダルビッシュ有の3年目勝敗数と全く同じである。

2015年のシーズンを払っ投手としてはリーグ屈指のエース仲間入り立つ。投手3冠 （最多勝（15勝）、勝率（0.750）、防御率（2.24））のタイトルを獲得し、パ・リーグ の投手部門ベストナインに選ばれるが、[17]打撃指標は前年度に比べてすべて下落した。2割台後半の打率と10本塁打31打点を記録した昨年とは違って、2015年には2割をようやく超えた.202の打率5本塁打、17打点にとどまった。ただし打席数が119打席でルーキーシーズンと昨シーズンに比べて半分程度水準で分かるように、2015年には野獣に出場する頻度が大きく減り、代打中心記録性的であることを勘案する必要はある。

<プレミア12>
11月8日の開幕戦（最初の韓日戦）が行われた札幌ドームは大谷の所属チームである日本ハムのホーム球場と日本が全面的に大谷を押したという意見まで出た。試合前には鄭根宇に「ダルビッシュレベルではない」という挑発を聞くこともした。
しかし試合当日の最高161kmの直球と147kmのフォークボールという衝撃と恐怖の投球で韓国打線を凍りつかせた開幕戦野球日本代表の勝利の1等功臣になる。

11月19日東京ドームで行われた準決勝（第二の韓日戦）も先発で登板して 大韓民国キラーとしての面貌を見せた。李大浩に体にフィットボール、7回超鄭根宇に合った初安打を除けば、出塁さえ許可しない場合で韓国の打者を真の教育である。（70だなに初安打-開幕戦キム・ヒョンスの最初のヒットは、55区で）が、大谷の力投もかかわらず、チームは9回表、ブルペン陣の放火に苦い逆転負けをさせられる。

日本現地では準決勝敗退の後、なぜ85球にしかならない大谷をなぜ降板させた？と世論は追及。これに対してプレーヤーを保護する目的で降板させた説もありますが、これを裏付ける逸話に呉載元 ラジオのインタビューによると、イ・テホに大谷がリーグでもあのように投げかという質問をしよう李大浩が"リーグで1回から全力投球する姿を見たことがない。」とした。しかし、試合後大谷はノリモト隆博がよく投げるだろうと思ったが、私は最後まで投げることができたら良かっただろうと言ったのを見ると大谷の全力投球による無理に早く下したというよりは、小久保監督の投手交代ミスと思われる。小久保監督は「大谷は投球数にかかわらず、7回で十分であると見た。残りの2イニングはノリモトが防いでくれると思った。最終的にはノリモトがよく導いて与えている必要したインタビューした。野蛮ない チャン・フンオングも大谷を長く持って行かなければならたと小久保を批判した。

プレミア12で日本側がパヘンジョクな試合運営で韓国に多くの不利益を与えた、国籍を離れ大谷の実力だけみんな認める雰囲気だ。

朴炳鎬：「大谷翔平のボールは、生きながら、最初に経験した威力的な球だった。本当に良い経験をした。」
キム・ヒョンス：「大谷の球だけ打てない。その選手は地球最強の投手だ。」
キム・インシク：「大谷は本当に良い投手だ。直球球威があまりにも良かった指を開いた差が作った二種類のフォークボールも威力的だった。完全大谷に押さしっかりとした機会さえつかめなかった」
羅成範： "野球をしながら、このような表示は初めて見た。」
鄭根宇はまだ認められなかった

事実上、大谷がプレミア12の最大の受益者といっても過言ではなさそうである。

試合の敗北後、大谷はインタビューで、「大韓民国は、優れた結合を示した」と結果をきれいに認めた。

準決勝に登板した大谷がわずか2日後の3,4位決定戦にブルペンででも、また登板する確率は0に近かったが、東京ドームでの3,4位決定戦比練習にも参加した。これに対して大谷が運動選手として良いメンタルを持ったという好評が列をなした。

プレミア12以降、韓国内のファンの増加とともにメディアの関心もすごく高まった。

<2016年>
苦しくて、私を打つという名言を実現するシーズン
ERA 1点台10勝に打率3割出塁率4割長打率5割に20ホーム

2016年2月10日（現地時間）にロッテジャイアンツとの練習試合で2イニング1安打4奪三振を記録し、圧倒的な投球を披露した。最後のボールは157まで出てきた。

シーズンを控えて投球フォームを矯正した。よく見ると左の足の膝がより立てられている様子が見える前投球フォームの場合、膝が曲げながらリリース時に力を吸収する役割をした場合、今の投球フォームの場合、膝を立てながら地面反力を介して上体にもう少し効率的に力が伝達がされている形式に変わったとする。おかげで下半身を大きく取らなくても、球威を維持することができ、慢性病に思われたスタミナの問題に大きな助けになるだろうと判断して固定したものガトダヌンゲ週の平。

しかし、開幕戦では、7イニング9K 3失点の良いピッチングをしても、チームが2-3で敗れて敗戦投手になってしまった。

3月29、30日に行われたホーム開幕戦で6回指名打者で先発出場し、2ゲーム連続ホームランを打って（29日スリーラン シーズン1号を含む3打数2安打5打点、30日2ラン シーズン2号
を含む4打数1安打2打点）打撃の方の底力を見せた。 苦しくて、私を打つ

開幕戦以来ローテーションが変更されました。今後平日2回は野獣であり、週末には投手として出場する見込み。

4月1日ホークス戦に先発登板したが、6回1失点をしてもスンツを得られなかった。

4月10日の楽天戦に先発登板したが、8回1失点力投をしても、打線の支援を受けられず、完投敗を喫した。

4月17日、千葉ロッテ戦に先発登板して8回2失点したがスンツを得られなかった。大谷を強く育てる日本ハム打者 ビッグリーグ進出のためのメンタル鍛え ??? ：打者は信じないと言った大谷...

4月23日ソフトバンクとの試合で先発登板し、6と3分の2イニングの間に奪三振8個を記録し、5安打3失点した。6回まで1失点で防ぎ承継ランナーを二人残して降りて行ったところ、ブルペン陣が熱く放火を犯し承継ランナーを全部呼び入れ3失点で増え5-4でリードし、8回裏にクリス・マーティンが長谷川勇也に同点ソロ本塁打を得迎え初勝利がまた飛んだ。梁弦種と同病相憐 9回裏 もう一人のマジャクガ 増井ヒロト時が内川聖一にサヨナラ本塁打を打たれ5-6で逆転負け。

4月27日の楽天戦で指名打者で出場してシーズン3号の逆転スリーランを打った。チームは6-7で勝利。一般的な投手の成績。0勝2敗3本塁打

5月1日、千葉ロッテ戦で2イニング時4失点をしたが、最終的に打線の支援を受けて、9イニング4失点で完投し、最終的に初勝利を挙げた。チームは9-4で勝利。
どうしてユン・ソンミン賞を受けなければならそうな感じである

5月4日、シーズン4号、5月5日二日連続ホームランを放ち、
シーズン5号本塁打を記録した。投手にもかかわらずパ・リーグ本塁打4位。フムジョムム

5月8日西武戦で6イニング10奪三振10被安打10-10クラブ4失点で3敗目。
5月10日オリックスとの試合でホームランを記録したシーズン6号、5月11日もホームランを打ちながらシーズン7号を記録した。4試合連続本塁打のパ・リーグ本塁打3位だ。他のタイプよりも打席数がはるかに少ないという点を勘案すれば、ものすごい数値だ。スコアちょっと出せパタ膜よ。 グワジュンエ金泰均より本塁打数など打撃指標で優れ姿を見せるキム・テギュンがカイのはおまけであるアンスブ。

5月15日西武戦で6イニング11奪三振5失点（4自責）で4敗目。エルネストメヒアが161kmの速球を受けながら、タイムリー2塁打、中村剛也に逆転スリロンを迎え鋼板された。

5月17日ソフトバンク戦（北九州）で1回からリックベンデンハルクにツロンポを飛ばし5試合連続本塁打、シーズン8号を記録した。連勝ブレーカー、ソフトバンクは北九州8連敗

5月29日投打で同時に先発出場し、投手としては7イニング1失点勝利投手、打者で3安打1打点を上げた。交流戦ではなく、パ・リーグ公式戦では初めてのこと。

5月31日ヤクルト戦4番指名打者で出場し、4打数2安打（1本塁打）1打点.366 シーズン9号ホームランを打った

6月5日、巨人戦に先発投手、5番打者として出場して時速163kmのボールを投げ個人最高球速を更新し、日本最高球速を記録する。
9イニング6被安打10奪三振 2失点完投勝利。打者では3打数1安打1打点を上げた。

6月12日の阪神戦に先発投手、5番打者として出場して、再び時速163kmのボールを投げて7イニング3安打8奪三振無失点勝利を収めた。打者では2打数無安打1四球を記録した。

6月19日の中日戦に先発投手、5番打者として出場して8イニング2安打12奪三振無失点勝利を収めた。打者では2打数1安打2四球1打点を上げたが、6回に決勝点、8回には逃げる打点を上げた。

6月26日オリックス戦に先発投手、5番打者として出場して7イニング3安打11奪三振無失点勝利を収めた。22イニング連続無失点を記録した。打者では、4打席3打数1安打1四球2得点を記録した。この日の試合まで大谷は3割3分6厘打率9本塁打、28打点を記録中です。

7月3日ソフトバンク前1番打者として出てきて起動するとすぐ初球にホームランを打った！ シーズン10号ホームラン。以後2番目、3番目の打席で四球を選んでいき、第四打席では三振を受けたが、最後の5回目の打席が大ヒットインゲ大谷前9番打者が打席に入った状況が1死1塁だったそこ大谷を信じて犠牲バントを指示していたこと。日本の野球では1社1ルーシー犠牲バントがそう珍しい場合ではないが、投手の大谷を信じてそこアウトカウント一つを犠牲にしながらスコアリングポジションを作ったというのが、彼の地位を示して点と言えるだろう。また、驚くべきことより驚くべきことは、相手チームのあるソフトバンクは犠牲バントで2死2塁されたそのような状況では大谷を故意四球でろ過送信結局そのイニングを無失点で防いだ。とにかくので、この日の記録は、2打数1安打3四球となった。投手としても8イニング5安打10奪三振無失点で30イニング連続無失点を続け、シーズン8勝を収めた。ちなみにこの日2：0で勝ったが、この日のチームが記録した得点2つの両方本人が記録した得点だったので、それこそ一人で太鼓打ち装具ても一つのゲームになった。

7月10日、ロッテ戦で先発投手として出場、6と3分の1イニング8奪三振 3失点で好投したが、0-1で負けていた7回1死後に停止の水ぶくれが飛び出る風に自ら鋼板た。幸いなことに、チームが6-5で逆転勝ちしたため、敗戦記録は免れたが、これにより、オールスター戦登板が事実上不可能になった。しかし、打者としては出場することができると言う。

7月15日、オールスター戦ホームランレースでの第1戦で優勝した！準決勝（ヤクルト山田哲土6 vs 5勝利）/決勝戦（ソフトバンク柳田悠岐2 vs 3勝利）

7月16日、オールスター戦の本塁打レース第2戦では準優勝！準決勝（ヤクルト山田哲ト0 vs 1大谷翔平）/決勝（大谷翔平0 vs 1西武メヒア）

7月16日、オールスター戦第2戦で先発出場（5番指名打者）して、本人のオールスター戦1号本塁打を申告した。この日の試合でホームラン1つを含む3安打2打点の活躍を見せて打者としてオールスターMVPに選ばれた。

7月20日の楽天戦5番指名打者出場3打数1安打（1本塁打）3打点.328 5回3-3の同点、逆転スリーランホームラン（シーズン11号）個人最多本塁打を打った。

7月24日オリックス戦以来、右手中指の水ぶくれが生じ登板していない。この時までの記録は17試合116イニング8勝4敗、防御率2.02。

7月29日ソフトバンク戦の先発5番指名打者出場し、4打数3安打（1本塁打）1打点.364 シーズン12号ホームラン

7月31日ソフトバンク戦3番指名打者出場、4打数1安打2打点.354 シーズン13号 ホームランを打った

8月3日、千葉ロッテ戦の先発3回指名打者出場して 3塁打抜けサイクル安打、6打数3安打3打点3得点.353 シーズン14号ホームラン

8月6日ソフトバンク戦マルチホームランを打ったシーズン15号、シーズン16号

8月14日の楽天戦逆転ツーラン決勝ホームラン（シーズン17号）に、チームの勝利を導いた。日本ハム2 - 1楽天

8月17日オリックス戦3番指名打者出場3打数2安打2打点.346 シーズン18号ホームラン

8月20日ソフトバンク戦3番指名打者出場、4打数1安打2打点.342 シーズン19号ホームラン

8月21日ソフトバンク戦の先発3番指名打者で出場して、最初の打席1打点2塁打を放ち、シーズン50打点を達成！映像
（77G .345 78安打（2塁打13、3塁打1、本塁打19）19本塁打、50打点、52得点7盗塁）

8月27日西武戦9回代打出場してシーズン20号ホームランを打った！（シーズン20号）、代打本塁打は通算4回目。シーズンに20本塁打以上打った選手が投手で勝利も記録した場合は、1951年23本塁打1勝を記録した藤村富美男（阪神）以来、歴代第二である。

9月7日先発復帰登板をした。2イニング2安打2K 1失点（最高球速はキューバの巨砲デスパイネとの対決で出てきた5区163km / h）
1回2死2塁デスパイネとの対決 6区のすべて160km / h以上出てきた。（161 162 160 161 163 161）が、勝者はデスパイネ。

9月10日の楽天戦指名打者で出場して、マルチホームランを打った9Gだけホームランシーズン21号、シーズン22号、5打数2安打4打点.3252安打2本塁打2点本塁打2本22号まで。なぜ日本人さえ、それを実現するか

9月13日オリックス戦先発登板、3回直球時速164km / hを投げ163km / hであった自分の最高球速を更新、日本の最高球速も更新した。ところで打者の糸井嘉男に2打点タイムリーヒットを許可した。

9月21日ソフトバンク戦の先発登板+打者としても出場（8番打者、投手）8イニング4被安打8奪三振 1失点
、シーズン9勝を収めた。防御率は1点台進入！9勝4敗1.99打者成績は4打数1安打（2塁打）.317

9月25日の楽天戦3番指名打者で先発出場、4打数3安打1打点1得点.321で大活躍したが、1回の打者にシーズン最初の100安打を達成！、
8回には0-1でリードされた2死3塁の状況タイを作る適時打、11回裏2塁打で出塁2死3塁の状況で福山の暴投で終了得点、チームの2対1勝利に貢献したが、この勝利で日本ハムのマジックナンバーは3！

9月27日の翌日 先発登板予定だったにもかかわらず！7回表2死1塁の状況で代打で起用したが、2塁打を打って2社2,3塁のチャンスを作ったが、フソクタ不発に得点円失敗しました。1打数1安打.322

9月28日先発投手に「だけ」登板して9イニング1安打1四球15K完封を収め、チームが4年ぶりに優勝をおさめた貢献した。ちなみに打線は7安打6四球であったブランドンレアードのソロ本塁打1点全てだった。

最後の戦いでわずか1安打完封を収めて（森にヒット、右にモットーに四球を許可してノーヒットノーラン/パーフェクトゲームは失敗）投球イニンスを9イニング追加したが、残念ながら3イニングが不足して規定イニングに達した。3イニングだけより投げ規定イニングを満たせば、1点台の防御率+二桁の乗数+ 20本塁打+ 3桁安打を記録したフムジョムムたシーズン記録を残すこともあったが、残念ながら規定イニングを満たしに失敗して完璧なその記録達成は失敗に終わることらしい。投手としてリーグを放ったが、1点台FIPがこれにより少し光が願っていた。

10月12日、CS Final第1戦ソフトバンクとの直接対決で先発 7イニング1安打6K無失点で勝利投手となった。 ピッチングH / L 本来打者には、同時起用しないとしたが、... 現実は8番打者（投手）で打席にも入った。2打数1安打1得点.500

10月15日、CS Final 4戦先発3番指名打者（DH）で出場先発投手、 リックベンデンハルクを相手に 2打点2塁打を打った。4打数1安打2打点.167

10月16日、CS Final第5戦先発3回指名打者（DH） - >投手（9回に登板）4打数1安打1得点.188
9回表には、マウンドに上がってセーブを上げた1イニング2KパーフェクトSV （CS成績、1勝1セーブ8K 0.00）
そして9回第二打者を相手に直球拘束165km / hを達成し、本人が持っていた 最高球速記録を更新した。
日本ハムファイターズはソフトバンクを相手シリーズスコア4勝2敗で4年ぶりの日本シリーズ進出！日本シリーズの相手は、広島東洋カープ

10月22日、日本シリーズ第1戦先発兼8番打者で出撃、6イニング5安打2被本塁打11K 3失点で敗戦投手となった。
打者では3打数2安打 .667 2回フェンス直撃の2塁打で出塁したが得点に失敗し、7回には先頭打者出塁したが、やはり！得点に失敗。
日本ハムは10安打打っても1-5の敗北、 日本ハム発がん打線じゃだめよ奇跡の残塁野球

10月25日、日本シリーズ第3戦3番指名打者先発出場し、4打数3安打1打点1得点0.625 黒田博樹を相手に2打数2安打（2塁打2本）を放ち、10回裏、サヨナラ安打を打って出してチームに4-3の終了勝利をプレゼントしたが、これシリーズスコアは1勝2敗！

10月29日、日本シリーズ第6戦の勝利で同僚と所属チームが獲得した10年ぶりの日本シリーズ優勝を一緒にした。第7戦まで行った場合には、先発投手として登板し、広島の黒田博樹と新旧対決を繰り広げる予定だったが、失敗に終わったこと。大谷個人としてもかかわらず、第1戦で敗戦を記録したが、第3戦で2連敗の後の最初の勝利をおさめる終了決勝打を打って以来、4連勝/リバーススイープのきっかけを用意したという点で、チーム優勝に重要な貢献をした。

日本のデイリースポーツに送信手記（手記）で「メジャーに挑戦するには、まだ不十分な点が多い」とし「拘束もより上げることができると考えてさらに技術を磨くことができるよう、来年も努力したい」と2017年にもnpbに残留するのとみられる。

11月10日から開催される2017 WBC（ワールド・ベースボール・クラシック）比 2回の評価試合（10,11日にメキシコ、12,13日、オランダ）で打席のみ立つ計画だという。

11月10日、メキシコとの第1戦8回裏2死2塁の状況代打で打席に立ったが、三区三振に退いた。日本は、メキシコに3-7で敗れた。

11月11日、メキシコとの第2戦では、先発3回指名打者で出場し、4打数2安打 2四球で4出塁そして盗塁まで成功して大活躍。日本は、メキシコに11 - 4で大勝し、2戦1勝1敗を記録した。

11月12日、オランダとの第1戦先発6番指名打者で出場5回裏フルカウントから低いボールをファー上げソロ本塁打を打った！
事実上の打者週間前であっても構わない。大谷が一番上手いんじゃないの！ 5打数2安打1打点 （親善試合3G 10打数4安打1打点1盗塁.400）
の試合は、10回の裏大野のサヨナラ安打で日本が第1戦を勝利で持っていった。日本の9 - 8オランダの

11月13日、オランダとの親善試合第2戦7回表代打で出撃、2打席を消化、1打数1安打（2塁打）1四球を記録した。
7回表代打で入って、東京ドームの天井を直撃する認定2塁打を打った。日本は延長10回12-10で勝利親善試合4G 3勝1敗を記録した。
大谷の日本代表チームの打者デビュー成績は 4G 11打数5安打（2塁打3、本塁打1）1打点1盗塁3四球.455

11月25日、両リーグのベストナイン受賞者が発表された投手と指名打者部門に選ばれNPB史上初の2つのポジションから選ばれた。

11月28日、NPBの授賞式でパ・リーグMVPを受賞した。

<2017年>
2017年のシーズンの目標を10勝-10本塁打-10盗塁でホールドWBC出場意志も付け乗せたが...

2月4日にWBC出場が失敗に終わってしまった。2016年の日本シリーズ第4戦で走塁中足首の負傷を遭い、11月に日本代表チームの親善試合で負傷に悪化した。そもそも足首の問題でWBCで投手としては走らず、打者のみプレー計画だったが、けがは思ったより深刻結局WBC出場自体が不発になった。大谷は「私抜けることは、他の選手が今合流するという話だが、ここまで引っ張ってきて申し訳ない。子供の頃から見てきた代表のユニフォームを着てプレーしたかった。WBCは特別な大会だ。WBCで必ず優勝したかった。今は、目標を失った状況である。なかなかの変更が容易ではない。」と切ない心情を吐露した。

シーズンが開幕したが、負傷の影響のために投手ローテーションには入らず、打者だけで起用されている。それでも昨年再び目覚めた打撃力はどこない行ったのか打率.407に本塁打も2つの値は等遵守活躍を見せていたが... 4月8日オリックス戦で走塁プレー中、大腿部の二頭筋の損傷判定を受けて、4週間のリハビリに突入。4月10日B型インフルエンザにかかる風のリハビリ期間が増えた。

交流戦が終わった6月20日1軍練習に合流したのを見るとすぐに1軍に復帰するようだ。

<投手としての大谷翔平>

キー193㎝、体重95㎏のハードウェアから出てくる柔らかなフォームと迅速な拘束が特徴である。フォーシームは最高165㎞/ h（102マイル）[21] 、平均球速が154㎞/ h（96マイル）ほど[22]だここウエイトを加えると、拘束がより上がることができるという意見もある。

ルーキー時代には上部に記載したように制球不安と景気半ばに突然落ちる球威により困難を経験したが、プロ2年目からスライダーとスプリッタが追加され、特に制球力が大幅に向上している姿を見せ安定を訪れた。

大谷のファストボールは拘束も拘束が、他の投手のファストボール拘束と同様の140kmジュンフバンデのスプリッタのおかげで、その威力が倍になる。

【韓国の反応】日本のメッシこと久保建英がU20W杯代表に選出！韓国のメディアの報道は？

日本のメッシ、こと久保建英。

本田が活躍出来ないでいるなど、いまいちＡ代表が盛り上がらない日本において、１５歳の久保建英は日本サッカーの希望の星だと思っている人も多いのではないだろうか。

彼はこのたび、飛び級でいっきに階段を駆け上り、Ｕ２０韓国ワールドカップ日本代表に選ばれた。これはものすごいことなのだが、やはり、お隣韓国でも、彼については大きく報じられている。

まずはＵ２０代表が発表される前の記事から。

---------------------------------

日本のメッシ15歳久保、U-20韓国代表ジェスンソンが話題

2001年6月4日生まれ。若干15歳の久保建英が日本サッカー界の注目を一身に浴びている。

日本は最近、Ａ代表チームがベテランストライカー本田圭佑の不調などに悩まされており、より一層目を引く存在ともなっている。久保は5月、韓国で行われる「国際サッカー連盟（以下FIFA）U-20ワールドカップコリア」にも出場が有力と評価されている。

去る15日、日本サッカー協会は内山篤監督が率いている人の20歳以下（U-20）代表招集メンバーを発表している。現在FC東京U-18チームに所属する久保建英は97年から99年生まれが主をなすU-20韓国代表に2つの年齢別代表チームを超えて「飛び級」を果たした。 2017年3月現在満15歳久保はすでに昨年から日本U-17代表、U-19代表で活躍してきた19日から、ドイツ合宿に乗り出すU-20韓国代表の欧州遠征にも同行することになった。

久保のU-20韓国代表合流は今回がすでに二回目。昨年末初めて日本U-20代表に名をあげた久保は2017シーズンの開幕以来、代表チームはもちろん、所属チームでも、本格的な成人の舞台にデビューをしている。所属チームFC東京は3月初め久保の1軍登録手続きを終えた状態だ。 1部リーグの試合出場が秒読みに入ったわけだ。

事実、久保はプロの舞台では、昨年末、すでに公式デビューを行った。 J3リーグに属しているFC東京U-23試合に15歳10ヶ月6日の年齢で出場し、Jリーグ最年少出場記録を更新した。 3月初めに開幕した今季J3リーグでも12日、富山を相手にした開幕戦に先発出場し、90分フルタイムを走った。

「日本のメッシ」と呼ばれる久保建英は私たちのサッカーファンに馴染みない選手だ。 2009年から川崎フロンターレユースでプレー久保は10歳だった2011年にヨーロッパの名門FCバルセロナ入団に成功した。入団最初のシーズンになんと30ゴールに近い得点を記録するなど、天才的な得点能力は、すでに定評がある。

久保はその後、バルセロナユースのカンテラ所属で韓国のイ・スンウ、百勝号などと一緒に大きな注目を浴びた。しかし、FCバルセロナがFIFAからユース移籍関連規定違反で懲戒を受け試合出場が難しくなると、過去2015年のバルセロナ残留を放棄し、JリーグへのUターンを選んだ。避けられない選択だったが、久保のUターンのために、日本U-20代表は千軍万馬を得た雰囲気だ。

2007年大会以来実に10年の間にU-20ワールドカップの舞台を踏まなかった日本は、今年、韓国で行われる大会で真の「世代交代」を計画している。

実際、16日に「2018ロシアのワールドカップ」の最終予選第5戦メンバーを発表した日本のＡ代表のハリル監督は選手抜擢のやり方で物議をかもした。 2017年に入って、所属チームであるACミランで一度も試合に出なかったのFW本田を招集するなど「代替するほどの選手がいない」と明らかにし、日本代表チームが資源枯渇に苦しんでいることを直接示した。

このような中で、日本のスポーツ専門媒体である「ナンバー」は「3月初めに行われたU-20練習試合に招集され、ゴールまで記録した久保はU-20代表で同僚より3〜4歳や年齢が若いが、誰よりも期待される選手だ。今年5月に韓国で行われるU-20ワールドカップ出場を皮切りに、2022年の東京オリンピック時に二十歳になる久保は日本サッカーの未来そのものだ」と評価したほどだ。

5月に開幕する「FIFA U-20ワールドカップコリア」が移動距離、時差など物理的に自国の大会と大きく差がない日本では、今年のU-20の大会で最高の成績を狙っている。このため、19日から去る欧州合宿期間中、現地ユースはもちろん、世界最強と評価されるドイツU-20韓国代表とも親善試合を受けるなど、緻密に大会を準備している。こうした中、「日本メッシ」と呼ばれる15歳久保の合流まで有力になっただけ自国のファンの期待値は、Ａ代表チームに劣らない状況である。

[写真= Getty Images /イマジンス]

（SBSスポーツイ・ウネ記者）

出典：SBSニュース

ソースリンク：http://news.sbs.co.kr/news/endPage.do?news_id=N1004099301&plink=COPYPASTE&cooper=SBSNEWSEND

---------------------------------

そして日本でどれだけ期待が集まっているかを報じた後、ついにＵ２０代表に選出されたあとの報道がこちら

日本、15歳久保含むU-20ワールドカップの最終メンバーを発表

「2017 FIFA U-20ワールドカップ」に参加する日本U-20代表の21人の最終メンバーが確定した。ここにはバルセロナユースチーム出身のFW久保建英（15、FC東京）が含まれた。

アツシ内山監督率いる日本のU-20韓国代表は2日、「2017 FIFA U-20ワールドカップ」に出場する最終メンバーを発表した。このリストには、異例の同年代の選手よりもずいぶん若い15歳久保が選ばれた。

久保建英は2011年川崎フロンターレユースチームでバルセロナユースチームに移籍し、2011年から2015年までスペインのバルセロナのユースチームで活躍した。スペインのユースリーグ30試合74ゴールを決めて「日本のメッシ」と呼ばれた選手だ。

久保は韓国のイ・スンウ（19）、百勝号（20）と一緒にバルセロナ最高の有望株に手挙げられた。しかし、バルセロナがFIFA（国際サッカー連盟）からユース移籍規定違反懲戒を受け出場が不可能になると、日本の球団FC東京に移籍した。久保は日本復帰後、2017年4月J3リーグ（3部リーグ格）FC東京U-23のチームに所属しセレッソ大阪U-23球団相手に得点を上げた。これは日本の大人の舞台歴代最年少得点記録（15歳10ヶ月）である。

日本の日刊スポーツによると、日本U-20韓国代表は11日から静岡県で合宿を開始し、15日、ホンジュラスとの親善試合を行う予定だ。 5月20日に開幕する今回のFIFA U-20ワールドカップで日本は、D組に属し、南アフリカ共和国（21日、水原）、ウルグアイ（24日、水原）、イタリア（27日、天安）]の順に対戦する。

【韓国の反応】日本の宇宙開発は恵まれていて羨ましい？！韓国での日本民間宇宙ビジネス支援報道に見る彼らの反応

この度日本政府が民間の宇宙ビジネスを政府レベルでサポートすることが判明した。

果たして、これらの大きい動きは韓国ではどのように報じられているのだろうか。

それを追ってみた

以下、韓国のニュース報道：

日本「民間衛星の損失サポート」で宇宙事業を育てる

日本の三菱重工業と宇宙航空開発機構（JAXA）は、2015年11月24日鹿児島県種子島宇宙センターからカナダの通信放送衛星を搭載した自国産H2Aロケット29号機の打ち上げに成功した。写真は打ち上げ前H2Aロケット29号機の様子。 JAXAホームページ

「宇宙崛起」を標榜し、新興宇宙強国に浮上した中国に刺激を受けた日本が民間部門のサポート大々的に出て対抗している。

ややもすると、宇宙開発の主導権を中国に奪われるのでは、という危機感が作用したものである。莫大な量の投資を押し通す中国の勢いとは異なり、日本は民間企業の宇宙ビジネスを前面に出す形で差別化を試みている。特に「アベノミクス」の新成長動力としても期待されている日本の様々な宇宙ビジネス民間支援方式に関心が集まっている。

日本政府は、新たに浮上している宇宙関連ビジネスを積極的に奨励するために、民間支援を大幅に強化する法律の整備に乗り出す計画だと日本経済新聞（日本經濟）新聞が24日伝えた。報道によると、日本政府は、宇宙空間に打ち上げた人工衛星が事故がや損害賠償が必要な場合一定額以上の政府が支援する案から検討することにした。宇宙空間において、民間企業が打ち上げた衛星が意図せず他の衛星にぶつかった場合、相手側から莫大な損害賠償を求められる可能性が生じる。

これに備えて、現在の日本では、衛星墜落事故が発生した場合、民間の保険にいくつかの政府の補助が可能だが、この構造を宇宙空間全体に拡大するというものである。来月あたり、政府レベルでの法案の整備や企業の参加方案を含む「日本宇宙産業ビジョン」を設け、来年の通常国会に提出する。また、宇宙関連の有望ベンチャー企業の発掘に政府が直接乗り出すことにした。年内「宇宙ビジネスコンテスト」を開き、金融機関や産業革新機構を介して「実弾」をサポート受ける仲介の役割も強化する方針だ。特に小型のロケット部門では、民間需要が多いという点を勘案し、現在運営している鹿児島（鹿兒島）県種子島（種子島）宇宙センターや内之浦宇宙空間観測所のほか、新たな発射場を設置することにした。

日本政府は、宇宙ビジネスサポートに没頭するのは、全世界の市場規模が2,000億ドル（約227兆ウォン）と推定されるほど成長分野として注目されるからである。中国の宇宙分野の発展が際立つこととも無関係ではないという評価だ。中国は20日、独自に開発した初の貨物船「天周（天丹）1号」を発射した。中国は旧ソ連、米国、フランス、日本に次いで5番目人工衛星打ち上げ国だが、来年には人類初の月裏側着陸に挑戦して2022年までに独自の宇宙ステーションを構築までを目指している。

日本の宇宙航空研究開発機構（JAXA）も後れを取るわけにもいかないとばかりに、今年小型から大型まで様々な機種のロケット8基打ち上げる計画である。しかし、日本は、米国と中国が最初に火星に宇宙飛行士を送信するために競争するのとは異なり、比較的小規模であり、実用的な宇宙事業に関心を注いでいると分析されている。 JAXAが宇宙に打ち上げた衛星は、地球地殻の動きを追跡して、火山活動や地震発生に備えたり、生命工学研究を通じて、がん治療剤の開発を支援する式である。

最近、日本では死者の遺骨を宇宙に打ち上げ送る「宇宙章（葬）専用衛星」サービスも登場した。発射された衛星は地球の周りを数ヶ月で数年間スピン大気圏に突入し、他なくなる。遺族は、スマートフォンを介して故人の化粧材を搭載した衛星が地球の上空どのポイントを飛行していることが確認できる。開発者は、年内最初の打ち上げに乗り出す計画だ。

東京=パク・ソクウォン特派員spark@hankookilbo.com

※また、日本が誇る大型ロケットＨ２Ａについては、韓国のwikiでは以下のように紹介されている。

H-IIA（H2A）は静止軌道衛星を発射する目的で開発されたH-IIを改良した、日本の極低温液体燃料の宇宙発射体である。 JAXAの前の組織NASDAとJAXAが中心となり、三菱重工業で製作された。

コスト削減と信頼性の向上を目的として、H-IIを全体的に再設計した。新しい技術を開発をした以外にも、完全な日本産であったH-IIとは異なり、2段の液体酸素タンクは安価外国製品を使用した。

核心技術がH-IIと変わらず、第1段のエンジンは、H-IIのLE-7のコストと信頼性を向上させたLE-7Aを使用しており、第2段エンジンはH-IIのLE-5Aのコストと信頼性を向上させたLE-5Bを使用している。また、固体ロケットブースターはH-IIのSRBに比べてコストと信頼性を向上させたSRB-Aを使用している。補助固体ロケットブースターのSSBは外国産であり、高価であるため、14番目の打ち上げを最後に退役した。

2001年8月29日H2A 1号機の発射実験が成功し、最近では2017年1月24日H2A 32号機の発射があった。

合計32回の打ち上げで６号機（H2A2024）だけ失敗した。今回においては、朝鮮民主主義人民共和国のミサイルを偵察するための日本の光学偵察衛星1基とSAR偵察衛星1基を搭載していた。

H2Aはすべて種子島宇宙センターから打ち上げられている。